getpty: autorizzazione negata problema

[premod_dm]

Ho 2.4.20 di Linux su una scheda PowerPC.Quando a bordo si avvia con un NFS, non posso telnet sul bordo.Dopo i messaggi iniziali, si ottiene un errore "getpty: Autorizzazione negata".Qualsiasi impostazione deve essere cambiato per l'impostazione di questo diritto?

Please help.Grazie.